No Detail Found!

A Joint Rule Based Framework for Vowel Restoration and Part of Speech Tagging in Low-Resource Sindhi Text

Author(s)
Saira baby Farooqui Khairpur College of Agriculture and Management Sciences, Sindh Agriculture University,Tandojam, Pakistan
Noor Ahmed Shaikh Khairpur College of Agriculture and Management Sciences, Sindh Agriculture University,Tandojam,
Jamil Ahmed SZABIST University Larkana,Campus, Pakistan
Kazim Ali Sukkur IBA University University Country:,,Pakistan
Benish Zehra Khairpur College of Agriculture and Management Sciences, Sindh Agriculture University,Tandojam, Pakistan
Aftab Ahmed Bhatti Khairpur College of Agriculture and Management Sciences, Sindh Agriculture University,Tandojam, Pakistan
Iqra Qamar Solangi Khairpur College of Agriculture and Management Sciences, Sindh Agriculture University,Tandojam, Pakistan
Abstract
Languages written in Perso-Arabic scripts commonly omit short vowels in written text, resulting in substantial lexical and grammatical ambiguity, particularly in low-resource settings. This paper addresses this challenge for Sindhi by proposing a joint rulebased framework for vowel restoration and part-of-speech (POS) tagging. The aim of the study is to improve grammatical analysis of undiacritized Sindhi text by explicitly modeling the linguistic interdependence between vowel realization and grammatical category. The proposed method integrates phonological, morphological, and syntactic rules within a unified inference mechanism that enables bidirectional interaction between vowel restoration and POS tagging. Unlike conventional pipeline approaches, the framework resolves both tasks simultaneously through mutual constraint satisfaction, reducing ambiguity and limiting error propagation. Experimental evaluation on manually annotated Sindhi text shows that joint processing consistently improves both vowel restoration and POS tagging compared to independent task execution. The findings highlight the importance of vowel information for grammatical disambiguation and demonstrate the effectiveness of linguistically informed joint modeling in low-resource contexts. The primary novelty of this work lies in introducing the first joint framework for vowel restoration and POS tagging in Sindhi. The proposed approach provides a robust foundation for downstream applications such as coreference resolution, information retrieval, and machine translation, and is transferable to other low-resource languages with similar orthographic characteristics.
Publication Details
Page(s) 888-896
Published Journal: Journal of Information & Communication Technology (JICT), Volume: 19, Issue: 2, Year: 2025

Request the full text from PASTIC

Keywords
Low-resource NLP, Rule-based methods, Vowel restoration, POS tagging, Joint inference, Sindhi language processing
References
Nathani B.,Joshi N. .2021 .Part of Speech Tagging for a Resource Poor Language : Sindhi in Devanagari Script using HMM and CRF,”. Proceedings of the 18th International Conference on Natural Language Processing (ICON), 75 : 611-618.
Ali W.,Xu Z.,Kumar and J.,Speech Tagging .2021 .SiPOS: A Benchmark Dataset for Sindhi Part-of-. 2021-Septe, 004 : 2821-30.
ỌLÁDIÍPỌ̀ F.,ỌDÉ ṬÚNJÍ ÀJÀDÍ ỌDÉ J̣ ASAHIAH,ỌBÍ ASAHIAH,and E. R. ADÁGÚNODÒ ASAHIAH .2018 .A survey of diacritic restoration in abjad and alphabet writing systems. , 24(1) : 123-154.
Joshi P.,Santy S.,Budhiraja A.,Bali K.,Choudhury M. .2020 .The state and fate of linguistic diversity and inclusion in the NLP world,” Proceedings of the Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. , 560 : 6282-6293.
S. B. and S. N. A. ,R. S. .2022 .and others Farooqui, “Architecture of Parts of speech Tagger in Sindhi Language,” Journal of Information \& Communication btn btn-dark btn-xs btn-round. , 16(2) : .
Sun K.,Yu D.,Chen J.,Yu D.,Choi Y.,Cardie C.,Trans. Assoc. Comput. Linguist. C. .2019 .DREAM: A Challenge Data Set and Models for Dialogue-Based Reading Comprehension,”. , 7 : 00264-231.
Kumar S.,Jyothi P.,Bhattacharyya P. .2024 .Part-ofspeech Tagging for Extremely Low-resource Indian Languages,” in Findings of the Association for Computational Linguistics ACL 2024, Stroudsburg. , 857 : 14422-14431.
Lample G.,Ballesteros M.,Subramanian S.,Kawakami K.,Dyer C. .2016 .Neural Architectures for Named Entity Recognition,” in Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies. , 10 : N16-270.
Khwaileh T.,Albustanji Y. .2019 .A linguistically-driven response categorisation protocol for Arabic nouns and verbs: clinical and research applications. , 1708464(9) : 861-877.
Guo J.,Nov J. .2019 .“A Deep Look into neural ranking models for information retrieval. , 102067(6) : 102067.
Farooqui S. B.,Shaikh N. A.,Rajper S. .2023 .The Role of NLP in Coreference Resolution in Sindhi Text,”. Journal of Information & Communication Technology, 17(2) : 74-80.
Memon A.,Hina S.,Kazi A. K.,Ahmed S.,Jul S. .2024 .Partsof-speech tagger for Sindhi language using deep neural network architecture. , 43(3) : 2768.
Farooqui S. B.,Shaikh N. A.,Rajper S. .2024 .Innovative Approaches to Coreference Resolution in Sindhi : Addressing Morphological Complexity. , 2(5) : 26-34.
Habash N. Y. .2010 .Introduction to Arabic natural language processing. , : .
Zalmout N.,Habash N.,Fine-Grained Morphological Tagging .1910 .. , : .
Xu W.,Haider B.,Mansour S.,Lingual NLU .2020 .End-to-End Slot Alignment and Recognition for Cross-. in Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), 410 : 5052-5063.
0

Citations

0

Downloads

17

Views