We investigated the feasibility of artificially promoting forest succession by planting Qinghai sPpircuecae c(rassifolia Kom.) trees in secondary natural white birch foreBstestu(la platyphylla Suk.). Survey data in a 100 × 100 m sample plot were analyzed using Wiegan-dMoloney's O-ring function to determine the spatial point patterns and correlations (intraspecific and interspecific) between twDoBH (diameter at breast height) classes of whiterchbi and Qinghai spruce. Results showed that both the white birch and the Qinghai spruce populations were growing, and that the spatial point patterns of all of thDeBH classes fit a random distribution. However, the fitted curves of the Qinghai sprusceintDreBeH classes 2 and 3 were waved and indicated clustered and regular distributions alternately at different scales. The inctraspecif correlations changed from negative to positive, and Qinghai spruce showed greater negative correlations than wh.ite birc The interspecific correlations also primarily changed from negative to positive, and strong interspecific competition dominated the two species, with the smaller trees suffering serious stress from the larger trees of the other species. The biological characteristics of the white birch were -fgasrotwing, photophilic, and shad-eintolerant, while the Qinghai spruce were slow-growing and shad-etolerant. These characteristics can be considered as key factors behind the current spatial patterns. In addition,impractical planting methods of the Qinghai spruce might be another important cause of the interspecific competition; therefore, ecological thinning of the current forest is advised.